-
1 бал калагы
-
2 бал кашыгы
-
3 бал
I сущ.1) мёдсары бал — све́жий мёд
утырган бал (ак бал) — кристаллизо́ванный, заса́харившийся мёд
чәчәк балы — цвето́чный мёд
••бал - ару, җитмеш җиде төрле авыруга дару — посл. мёд - это чистота́, лека́рство от семи́десяти семи́ боле́зней
бал дисәң бер кими, бармак тисә, ике кими — посл. (букв. о мёде лишь упомя́нешь - начина́ет убыва́ть, тро́нешь па́льцем - убыва́ет два́жды)
бал бозганны тоз төзәтер — погов. испо́рченное мёдом (т. е. лаской), исправля́ют со́лью (т. е. наказанием)
2) некта́р, сла́дкий сок цвето́в и плодо́валмаларның аллары, тамып тора баллары — ( песня) ах, я́блочки а́лые да истека́ют со́ком сла́дким
3) бра́га, буза́, медову́хабал эчү — пить медову́ху
•- бал пешү
- бал менү
- бал агызгыч
- бал алу
- бал әчетү
- бал җимеше
- бал суы
- бал икмәге
- бал ипие
- бал калагы
- бал кашыгы
- бал карагы
- бал кисү
- бал корты
- бал кою
- бал кую
- бал куу
- бал куалау
- бал мәҗлесе
- бал туе
- бал суырту
- бал суырткыч
- бал табышы
- бал чыгы
- бал җавы
- балы кирчү••бал авыз — мёдоу́стый, сладкоречи́вый
балга чебен кебек (балга чебен ябырылган кебек; балга чебен шикелле; балга чебен ябырылган шикелле) — как му́ха к мёду ( липнет)
- бал ае- бал гына
- бал да май II сущ.бал ( праздничное мероприятие с танцами) || ба́льныйбал киеме (күлмәге) — ба́льное пла́тье
бал биюләре — ба́льные та́нцы
-
4 калак
сущ.1) ло́жка ( металлическая)бал (чәй) калагы — ча́йная ло́жка
2) ло́пасть, перо́, гребо́кишкәк калагы — ло́пасть (перо́) весла́
пропеллер калагы — ло́пасть пропе́ллера
пароход винтының калагы — гребо́к парохо́дного винта́
3) лопа́точка ( деревянная), меша́лкакалак белән измә бутау — лопа́точкой меша́ть раство́р
4) спец. шпа́тель, лопа́точка ( для шпаклёвки)5) см. янавыч6) рожо́к ( для обуви)•- калак сөяге
См. также в других словарях:
бал — I. 1. Бал кортлары чәчәк нектарыннан әзерли торган куе, татлы сыекча. Чәчәкләрдәге татлы сыекча, нектар. Җиләк җимешнең татлы суы 2. Балдан әчетелгән исерткеч эчемлек, хәмер. БАЛ КАЛАГЫ (КАШЫГЫ) – 1) Балны туглый торган калак 2) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чәй — 1. Көньякта игеп үстерелә торган мәңге яшел агач яки куак 2. Шул үсемлекнең киптереп махсус эшкәртелгән, хуш исле эчемлек әзерләү өчен кулл. тор. яфраклары 3. Эшкәртелгән шундый яфракларны кайнар суда пешереп әзерләнгән хуш исле эчемлек. Кайбер… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге